دور التراكيب النحوية وأهميتها في توضيح المعنى
Abstract
كرّم الله سبحانه وتعالى اللغة العربية بالقرآن الكريم، وجعلها لسان رسول الله صل الله عليه وسلم، حيث تضمنت مستويات لغوية رفيعة لها أثرها ومدلولها، وقد اتجه كثير من الناس لتعلمها خاصة بعد دخولهم الإسلام فأصبحت حاجتهم أكبر لفهم القرآن الكريم والإسلام وتعاليمه، لذا تهدف الدراسة للتعرف على علم النحو. ودور التركيب النحوي في توضيح المعنى، اتبعت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي، توصلت الدراسة إلى أن للتركيب النحوي دور في استخدام روابط الجمل وتطبيق بعض قواعد النحو البسيطة، وأن التراكيب النحوية لها دوراً مهماً في إبراز الموجهات النحوية وتوضيح المعنى، كما أن للتراكيب النحوية دوراً مهماً في إبراز الجمل وضبط المعنى وتجنب اللحن وتحديد وظيفة الكلمات في الجملة، وكذلك التراكيب النحوية كواحدة من المستويات اللغوية لها دور مهماً في إبراز وتوضيح المعنى وتحليل الجمل والتراكيب المعقدة، أسهمت التراكيب النحوية في كشف دور التقديم والتأخير في توضيح المعنى، للتركيب النحوي دوراً مهماً في إبراز روابط الجملة وتوضيح المعنى، التركيب النحوي له دوراً مهماً في التعريف بأنماط الجمل والتمييز بينها. تُوصي الدراسة بالاستفادة من التراكيب النحوية وموجهاتها في إيضاح المعنى وتركيب الجمل والتمييز بين عناصرها. تحليل المستوى التركيبي وتفكيكه لقوالب سهلة للوصول للمعنى.
Allah has honored the Arabic language with the Holy Qur’an and made it the language of the prophet of Allah, peace and prayers and blessings be upon him. It contains high linguistic levels that have their impact and significance. Many people have turned to learning it, especially after embracing Islam. Their need became greater for understanding the Holy Qur’an, Islam, and its teachings. Therefore, this study aimed at identifying the role of the syntax structure. The study followed the descriptive-analytical method. The study found that the structure of syntaxes has a role in exploring the directed and illustration the meaning, Syntaxes structural has an important role in appearing and judge the meaning and avoiding tune and express the words occupation in sentence, Syntaxes structural as one of language levels has important role analyzing sentence and complex structure, Syntaxes structural contribute in appear the affirming and delay in illustration the meaning, there is an important role for Syntaxes structural knowing the type of sentence and meaning. The study recommends accounting the feedback of Syntaxes structural in illustration the meaning.
References
ثانياً- المراجع:
1. إبرا هيم عبادة، الجملة العربية دار الفكر العربي، القاهرة. 2000م
2. ابن السراج، أبي بكر محمد بن سهل، الأصول في النحو، تحقيق : عبد الحسين الفتلي، ط3، مؤسسة الرسالة – بيروت، 1988
3. ابن منظور، لسان العرب، ج3، دار صادر، بيروت ، لبنان، 2003.
4. ابن هشام الأنصاري، أوضح المسالك في ألفية بن مالك، دارالفكر العربي، بيروت، للنان.
5. ابن هشام، أبو محمد عبد الله جمال الدين: ابن هشا- قطر الندى، تحقيق محمد محيى الدين، ط11 القاهرة، 1383 .
6. أبو القاسم محمود بن عمر الزمخشري، المفصل في صنعة الإعراب، تحقيق : د.علي بو ملحم ، ط1، دار ومكتبة الهلال، 1993م
7. أبو داود، سليمان بن الأشعث بن إسحاق السجستاني، سنن أبو داود، ط، تحقيق: شغيب الأرناؤوط، دار الرسالة، بيروت، لبنان، 2009 .
8. أحمد بن محمد بن أحمد الميداني، رصف المبني في شرح حروف المعاني، دار الفكر العربي، بيروت، 1989.
9. الأزهري، خالد بن عبدالله، موصل الطلاب إلى قواعد الإعراب، تحقيق د.عبدالكريم مجاهد، ط1، مؤسسة الرسالة بيروت، 1996 .
10. الأزهري، أبو منصور محمد أحمد الهروي، تهذيب اللغة، تحقيق: محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي بيروت،ط1، 2001م
11. إيميل يعقوب حنا، موسوعة النحو والصرف، ط دار الفكر العربي، بيروت، لبنان.
12. بدوي طبانة، معجم البالغة ً العربية، بيروت، دار ابن حزم، ط1،4992 .
13. البغدادي، خزانة الأدب ولب لباب لسان العرب، ط1، دار الفكر العربي، بيروت، لبنان.
14. الجرجاني، علي بن محمد، التعريفات، تحقيق: نصر الدين تونسي، شركة القدس، ط4،5002،.
15. جمال الدين بن عمرو عثمان ابن الحاجب. الإيضاح في شح المفصل، تحقيق: إميل بديع يعقوب. بيروت: دار الكتب العلمية، 1999م،
16. حسان، تمام حسان، اللغة العربية معناها ومبناها، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، 1979.
17. الحملاوى أحمد بن محمد الحملاوي، شذا العرف في فن الصرف ن المطبعة الأميرية، بيروت.
18. الخليل بن أحمد الفراهيدي، كتاب العين، ط1، دار الفكر العربي، بيروت.
19. الخليل بن أحمد الفراهيدي ، الجمل في النحو ،تحقيق د. فخر الدين قباوة، ط 5، 1995م
20. الخليل بن أحمد الفراهيدي ، كتاب العين،ط1،تحقيق: مهدي المخزومي وابراهيم السامرائي، دار ومكتبة الهلال 1980م
21. رابح بومعزة، الجملة والوحدة الاسنادية في النحو العربي، دار الفكر، القاهرة.
22. رضي الدين محمد بن الحسن الاستراياذي ، شرح الرضي على كافية ابن الحاجب، تحقيق : يوسف حسن ، منشورات جامعة قاريونس.
23. رمضان عبد التواب، الفسيح في مباديء اللسانيات العربية، بيروت، ط 1997م.
24. سيبويه ، عمر بن بشر بن قمبر، الكتاب، دار الفكر العربي، بيروت، لبنان، 1988م.
25. السيد عوض الكريم الدوش ،النحو والصرف ،ط1، القاهرة
26. صالح عبدالله بن غرم الله الغامدي، فاعلية استخدام مدخل الطرائف عبر البلاک بورد في تنمية المهارات النحوية وبقاء أثر التعلم لدى طلاب کلية الجبيل الجامعية. مجلة كلية التربية أسيوط2022.
27. عبد الباسط أحمد الأسطي، الطريف فى علم الصرف، دراسة صرفية تطبيقية، ط 1401هـ 1992م، منشورات كلية الدعوة الإسلامية .
28. عبد الجبار توامة ،القرائن المعنوية في النحو العربي، رسالة الدكتوراه، معهد الآداب واللغة العربية ، جامعة الجزائر، 1997م.
29. عبد القاهر الجرجاني، دلائل الإعجاز، ط1، دار الفكر العربي ، بيروت ، لبنان
30. عبد الله درويش، المعجم الوافى فى النحو، ط2، دار النهضة العربية ، 1995م
31. عبد الواجد بن علي المشهور بأبي الطيب اللغوي، مراتب النحويين، ط1، تحقيق محمد أبو الفضل كلية الدعوة الإسلامية 1974.
32. عبده الراجحي،التطبيق النحوي طبعات متعددة، ط4،دار النهضة العربية، بيروت 2012م.
33. عثمان ابن جنى، المصنف فى شرح التصريف للمازنى، تحقيق إبراهيم مصطفى وعبد الله الأمين، 1954 القاهرة
34. عثمان بن جني، اللمع في العربية، تحقيق : فائز فارس، ط1، دار الآفاق ، الكويت، 1984 م
35. على أبو المكارم،الجملة الفعلية، القاهرة، مؤسسة المختار، ط4 ،2005م .
36. علي بن إسماعيل ابن سيدة، المحكم والمحيط الأعظم في اللغة، تحقيق: عبد العظيم هنداوي، ط1، دار الكتب العلمية. 2000م.
37. فاضل صالح السامرائي، معاني النحو، ط1، دار الفكر، باب العامل والمعمول، 2000م.
38. كريم ناصح الخالدي، نظرات في الجملة العربية، عمان دار صفاء، ط4،5002.
39. كمال الدين عبد الرحمن ابن محمد أبو البركات ابن الأنباري، أسرار العربية، تحقيق د.فخر قباوة، ط، دار الجيل، بيروت، 1995م.
40. مجمع اللغة العربية بالقاهرة، المعجم الوسيط؛.1960م.
41. محمد بن الحسن بن محمد الرضي الاستربادي، شرح شافية ابن الحاجب، تحقيق:محمد الزقزاق وآخرون، دارالفكر، 4922.
42. محمد بن عبد الرحمن السبيهين، شرح قَطْرُ النَّدَىلابن هشام، المملكة العربية السعودية، ط1ن.
43. محمد علي سلطاني ، تيسير وتكميل شرح بن عقيل علي ألفية بن مالك، دار العصماء، 1427ه.
44. محمد عيد، النحو والصرف، دار الفكر للطباعة والتوزيع، 2005.